| 1. | He lit his last cigarette and began to smoke it nervously .
他点上最后一支烟，焦躁地抽着。 |
| 2. | He began to smoke his pipe with a satisfied air
他带着满意的神情抽起烟袋来。 |
| 3. | When and why - if that ' s not asking too much , did you begin to smoke
如果不过分的话，我想问你是何时,为什么开始抽烟的 |
| 4. | When and why , if that ' s not asking too much , did you begin to smoke
如果不太冒昧的话，我想问你是在什么时候开始抽烟的，原因是什么。 |
| 5. | A boy begins to smoke to show he is a man . after twenty or thirty years he tries to stop with the same objectives
一个男生为了要表现自己是男子汉大丈夫而去抽烟；过了二、三十年后，他为了同一个理由而要戒菸。 |
| 6. | Suddenly it began to rain . for a minute everyone watched it through the window . jackie took a cigarette from her bag and began to smoke
突然天开始下雨了。好一会儿大家都看着窗外的雨。杰基从包里拿了支烟，开始抽。 |
| 7. | Jackie began to smoke . she felt angry but she said nothing . she wanted her mother to be happy this evening , but it was very difficult
杰基开始抽烟，她感到很生气，但她什么也没说。她想让她妈妈今晚快乐些，可看来这非常难。 |
| 8. | The old crone nichered a laugh under her bonnet and bandage ; she then drew out a short black pipe , and lighting it began to smoke
这老太婆在帽子和带子底下爆发出了一阵笑声。随后取出一个短短的烟筒，点上烟，开始抽了起来。 |
| 9. | Tess , with a curiously stealthy yet courageous movement , and with a still rising colour , unfastened her frock and began suckling the child . the men who sat nearest considerately turned their faces towards the other end of the field , some of them beginning to smoke ; one , with absent - minded fondness , regretfully stroking the jar that would no longer yield a stream
坐在那儿离她最近的几个男人体谅她，把脸转到了地的另一头，他们中间还有几个人开始抽烟还有一个健忘的人十分遗憾地用手摸着酒罐子，酒罐子再也倒不出一滴滴来了。 |
| 10. | The count patted him gently on the shoulder , his usual mode of praising ali , who , pleased and gratified with the commission assigned him , walked calmly towards a projecting stone forming the angle of the street and house , and , seating himself thereon , began to smoke his chibouque , while monte cristo re - entered his dwelling , perfectly assured of the success of his plan
伯爵轻轻地拍了拍他的肩膀，他总是用这种特有的方式来称赞阿里的，阿里很喜欢这项差使，他镇定地走到房子和街道相接的拐角上，在一块界石上坐下来，开始抽他的长筒烟，而基督山则回到了屋里，不再管这件事了。 |
